Jacques Botte 佩戴 Toptronic® 五星帽、身穿五星夾克的肖像，白色背景。

Jacques Botte

電子工程師。Toptronic^® Ltd 創辦人兼持有人。1963年出生於比利時蘇穆瓦。自1990年以來，我按照電氣安全標準，在全球範圍內度身訂造用於電氣測試與量度設備的電子電路，並將其微型化。

六十載踏實、誠信的工作。

我的故事聯絡

照片裡的一生，從1968年蘇穆瓦的雪，直到今天。

1968年，蘇穆瓦，一個戴紅頭盔的小男孩坐在雪地裡的木雪橇上。 — 蘇穆瓦。五歲，坐著雪橇，戴著紅頭盔。 1968

一張1960年代的班級合照；Jacques 是右下角那個坐在大哥腿上的小男孩。 — 坐在大哥的腿上，右下角。 1960s

Jacques Botte 佩戴 Toptronic® 五星帽、身穿五星夾克的肖像，白色背景。 — Toptronic® 五星。 2016

2015年12月，Jacques Botte 騎著一輛黃色 SYM 綿羊仔行駛在台北街頭。 — 台北。那輛黃色綿羊仔。 2015

2015年，Jacques Botte 在台北——這座已成為他第二故鄉的城市。 — 台北，第二故鄉。 2015

2015年，從大峽谷邊緣俯瞰科羅拉多河。 — 科羅拉多河，遠在谷底。 2015

Jacques Botte 戴著那頂手繪自己名字的頭盔。 — 那頂手繪頭盔，至今仍在使用。 2016

2023年，Jacques Botte 的舊款日產 Elgrand 客貨車側影。 — 舊款 Elgrand。不出售。 2023

根源

1968年冬，Jacques 戴著紅頭盔、帶著他最喜愛的紅色玩具車站在雪地裡。

我在蘇穆瓦長大，那是比利時南部瓦隆尼亞一個不足兩百人的村莊。在那裡，人人都知道你的名字。大雪至今仍會讓校巴停駛。它教會了我耐心，也讓我懂得：值得建造的東西，都需要時間。

水壩

一張學校旅行的團體照，攝於1974年或1975年，正是湖群建設的年代。

1971年至1978年間，工程師們在離我家不足一公里的地方修建了歐德厄爾湖群（Lacs de l'Eau d'Heure）。五個湖。比利時最大的人工湖。我目睹水壩、隧道和一座水電站從山谷中拔地而起。我很早就下定決心：我要成為一名工程師。

本行

電子工程成為了我的職業。感測、量度、測試、報告。我的職業生涯從比利時的工場延伸到台灣的工廠與街頭。完整履歷見我的 LinkedIn 個人檔案。

Toptronic®

Jacques 身穿印有 Adding SMTR to Humans 口號的毛衣。

Toptronic^® 是我的公司。我們為人類增添 SMTR：Sensing, Measuring, Testing, Reporting——感測、量度、測試、報告。打造經久耐用的儀器。標誌中黑、紅、黃三色的波紋是一個訊號：平穩、起伏、永遠向前。

今天

2024年，日產 Elgrand 停在一條熱帶車道上。

今天，我依然駕駛著我最喜愛的那輛舊款日產 Elgrand——2004年款，改裝成了流動會議室：3.5公升V6引擎、帶運動模式的適應式波箱、可切換至4x4的電動差速器，每一件裝置都保持更新。我想讓它冒煙它就冒煙。凡是有屏幕的東西，我仍會拆開看看它是如何運作的。我也始終相信我叔叔是對的：當年他在塞爾方丹建了一座博物館，讓我們村莊的記憶得以延續——不被保存的，終將失去。

在找我，還是在找 Toptronic^®？從這裡開始。

Do It Now.